A stove is a stove and salt is salt, whether it's a roadside inn or the imperial kitchens.