ข้อความ
ในสมัยซ่ง มีการปรากฏของลูกธนูที่บรรจุดินปืน ผู้คนในยุคนั้นจะห่อดินปืนด้วยท่อกระดาษแล้วมัดเข้ากับด้ามธนู พร้อมติดตั้งแท่งโลหะถ่วงน้ำหนักเพื่อให้หัวธนูทรงตัวได้ดีขณะบิน จากนั้นยิงด้วยหน้าไม้ ดินปืนที่ลุกไหม้จะช่วยเพิ่มความสูงและระยะการบินของลูกธนู