ข้อความ
วันนี้ด้วยจำนวนดาบที่โยนลงไป ตัดสินชื่อและคำมั่นสัญญา ทางเจ้าแห่งแคว้นได้ฝากฝังไว้ วันนี้ข้อตกลงกับเหล่าจอมยุทธ์ได้ถูกกำหนดไว้ดังนี้:
ชื่อของมันคือ กระบี่แขวน,
เจ้าแห่งแคว้นมอบกระบี่นี้ เพื่อร่วมกันปกครองแผ่นดิน,
จอมยุทธ์ถือกระบี่นี้ เพื่อควบคุมอำนาจของเจ้าแห่งแคว้น,
กระบี่แขวนอยู่เหนือแผ่นดิน เพื่อความสงบสุขของสี่ทะเล,
กระบี่แขวนอยู่เหนือหัวมังกร เพื่อร้องขอความยุติธรรมให้กับประชาชน.