ข้อความมีข่าวลือในวังว่าในสวนหลังมีปลาคาร์ปตัวใหญ่มากตัวหนึ่งที่ได้ชื่อว่าราชาปลาคาร์ป บ้างว่าเกล็ดของมันเปล่งประกายสีทอง ผู้ใดเห็นจะร่ำรวย บ้างก็ว่าตัวมันแดงทั้งตัว ผู้ใดเห็นจะเจอเรื่องร้าย ต่างคนต่างพูดไม่ตรงกัน