ข้อความ
มีเรื่องเล่าว่าเจ้าของบ้านครึ่งหลังนี้เป็นจิตรกรผู้แปลกประหลาด แม้ครอบครัวยากจนแต่จิตใจสูงส่ง เพื่อนบ้านล้อเลียนว่า "หลังคามีเพียงครึ่งเดียวจนถึงขีดสุด แต่ยังหวงภาพวาดเก่าๆ ราวกับเป็นของหายาก" เมื่อจิตรกรได้ยินก็ยิ้มบางๆ และตั้งชื่อบ้านของเขาว่า "บ้านครึ่งหลัง" ซึ่งแสดงถึงอารมณ์ขันของเขาได้อย่างชัดเจน