ข้อความ
“ฟ้ามีเวลา ดินมีพลัง วัสดุมีความงาม ช่างมีฝีมือ เมื่อรวมทั้งสี่สิ่งนี้แล้วจึงจะเป็นสิ่งที่ดีได้” หนึ่งในวัสดุทั้งห้าคือทอง ทองมีความแข็งแรงและคม ช่างทองสร้างปลาหลิงทองดำ ซึ่งสามารถเปิดภูเขาและทำลายหินได้
ปลาหลิงทองดำเคลื่อนผ่านระหว่างภูเขาและหิน สามารถรับรู้เสียงการเคลื่อนไหวของแผ่นดิน ช่างใช้มันเพื่อสังเกตการเปลี่ยนแปลงของสายแร่