แม้จะห่างกันพันลี้, หมึกและพู่กันคือจดหมาย, หากห่างกันด้วยความตาย, ทำไมคำจารึกหลุมศพจะไม่เป็นจดหมายได้?