ข้อความ
ราชวงศ์เหนือ-ใต้·《ต้าหมิงลี่》
จู่ชงจือเป็นคนแรกในประวัติศาสตร์ดาราศาสตร์ของจีนที่เสนอว่า ระยะเวลาที่พระจันทร์ผ่านจุดตัดเดียวกันของสุริยวิถีและจันทรวิถีสองครั้งติดต่อกัน (คือ "เดือนจุดตัด") มีความยาว 27.2123 วัน ซึ่งต่างจากค่าที่คำนวณในปัจจุบันเพียงหนึ่งในแสนวัน คือไม่ถึง 1 วินาที เนื่องจากสุริยุปราคาและจันทรุปราคา (รวมเรียกว่าอุปราคา) ล้วนเกิดขึ้นบริเวณจุดตัดของสุริยวิถีและจันทรวิถี ดังนั้นค่าเดือนจุดตัดของจู่ชงจือจึงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการพยากรณ์สุริยุปราคาและจันทรุปราคา
(ภายหลังจะเปลี่ยนเป็นบันทึกต้นฉบับ)