ข้อความ
วันที่หนึ่ง เดือนสาม ฟ้าครึ้ม มีลม
วันนี้สอนวิธีใช้กี่ทอผ้าให้ช่างฝีมือเมืองหลวนเฉิง พอถึงขั้นตอนยกเขาสาง ก็มีพ่อครัวแซ่จางคนหนึ่งพูดขึ้นว่าวิธีนี้สามารถปรับปรุงได้
เขาบอกว่า เส้นด้ายเขาสางผ่านคานนั้น เหมือนวัวม้าลากเกวียน เชือกกับไม้เสียดสีกัน สิ้นเปลืองแรงมาก ทำไมไม่เลียนแบบรอกริมบ่อน้ำ เจาะร่องตื้นๆ ฝังกระดูกสัตว์ขัดมันเป็นลูกกลิ้ง แล้วหล่อลื่นด้วยน้ำมันวัว?
ข้าพเจ้าแรกได้ยินก็รู้สึกว่า "หยาบ" แต่เมื่อลองทำตามวิธีของเขา แรงเหยียบกระดานเบาลงเกือบสามส่วน เส้นด้ายเขาสางก็ไปมาลื่นขึ้นมาก วิธีนี้ยอดเยี่ยมจริง ควรบันทึกไว้อย่างละเอียด