ข้อความด้านหลังจดหมายมีข้อความลับอีกบรรทัดหนึ่ง: การกระทำนี้ช่างกล้าหาญ สะใจนัก! เมื่อชักหอกออกมาแล้ว ก็จงทำตามใจ อย่าได้หวั่นเกรงหยุดมือ คืนนี้ ข้าจะนำเหล้าแรงสามร้อยไหไปคารวะ "หัวของท่าน" ไม่ดื่มให้หมด ไม่กลับบ้าน!