ข้อความ
วันที่ 20 เดือนมีนาคม ปีต้าลี่ที่ 16 ซานเหนียงต้องการเงิน จึงขอยืมเงิน 1,000 วรรณกรรมที่ยาฟางอี้ จ่ายเดือนละ 200 วรรณกรรม รวม 6 เดือน จ่ายทั้งต้นและดอกเบี้ย หากได้เงินแล้วหลบหนี ผู้ค้ำประกันจะชดใช้แทน จ่ายเงินก่อนอาหารทุกมื้อ หากฝ่าฝืน เชิญจ่ายเงินเป็นสองเท่า เกรงว่าจะไม่มีใครเชื่อ จึงตกลงกันต่อหน้าและพิมพ์ลายนิ้วมือไว้เป็นหลักฐาน ผู้ค้ำประกันพระอิ๋วทง อายุ 56 ปี