ข้อความ

แผ่นจารึกของหลี่เป่าฉิน ผู้บัญชาการกองทัพเฉิงเต๋อในสมัยถัง ฐานเต่ามังกร หลี่เป่าฉินเป็นผู้นำกองทัพกบฏอันลู่ซานในช่วงกบฏอันลู่ซาน และเป็นบุตรบุญธรรมของอันลู่ซาน นักประวัติศาสตร์มักวิจารณ์ว่าเขาเป็นผู้ทรยศ อย่างไรก็ตาม จากข้อความในจารึก เขาได้แก้ไขปัญหาน้ำท่วมแม่น้ำหูถัว และนำน้ำไปยังพื้นที่แห้งแล้งในเหอเป่ย ยกเลิกภาษีที่ไม่จำเป็น และได้รับความรักจากประชาชน