Cầm dao phải cắt cổ tay để đoạn, đá tảng dù cứng lòng không lay chuyển. /w Chịu sự hại của Lệnh Hồ Hi chi…
Cầm dao phải cắt cổ tay để đoạn,
đá tảng dù cứng lòng không lay chuyển.
/w Chịu sự hại của Lệnh Hồ Hi chiếm đất trị hiệp,
các hiệp sĩ vô danh ẩn dưới lòng đất Khai Phong,
năm tháng dài không thấy ánh mặt trời.
/w Đạo Chủ đời đầu Chu Giải để giải cứu quần hiệp, tự sáng tạo tâm pháp đá tảng,
ý nghĩa là không khuất phục, cứng như đá tảng.
Các hiệp khách nếu học được pháp này, có thể trong cảnh khốn cùng, tìm được đường sống.