Tháng giữa đông năm Bính Ngọ Khai Vận, đất nước ta bị quân Khất Đan xâm lược, vùng đất cháy rộng lớn, tai họa…
Tháng giữa đông năm Bính Ngọ Khai Vận, đất nước ta bị quân Khất Đan xâm lược,
vùng đất cháy rộng lớn, tai họa chiến tranh nặng nề, từ thời Tần Hán chưa từng có.
May mắn có nghĩa sĩ giúp đỡ, cùng nhau bảo vệ Sông Thanh,
nay lập bia, ca ngợi nghĩa sĩ bảo vệ dân chúng.
Đồng thời lập bia, an táng xương trung thành, để hồn anh linh trên trời.