翟麗娘是來還書的，隨後在登記冊上寫下了什麼。