1 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang Die Flutwässer haben begonnen zurückzugehen. Als ich Feng…
1 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Die Flutwässer haben begonnen zurückzugehen. Als ich Feng Nengqis ungewöhnliche Begabung sah, dachte ich, ich könnte doch einen Schüler aufnehmen. Doch der Bengel wagt es, meine Kampfkunst mittelmäßig zu nennen?
Nun gut. Er darf seinen Fisch behalten.
2 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Mein Magen war leer, also ging ich zum Fluss angeln. Noch nicht einmal eine Viertelstunde war vergangen, als etwas anbiss.
Wäre der Bengel hier gewesen, hätte ich ihm gezeigt, was ich gefangen habe... ein Baby?
3 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Wie füttert man ein Kleinkind? Der Mohistenhügel hat so etwas nie gelehrt.
Würde Fischbrühe reichen?
4 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Mit einem Kind in jedem Arm kann ich nicht mehr angeln.
Ich kann nur dem Flusslauf folgen. Vielleicht finde ich ihre Eltern.
5 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Erreichte ein verlassenes Dorf. Sah, wie jemand sein Kind im Fluss ertränken wollte, und konnte ihn davon abbringen.
In dieser Nacht hörte ich ein Baby vor dem Haus weinen. Seine Eltern hatten sich bereits das Leben genommen. Ist die Welt wirklich so tief gesunken?
7 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Die drei Kleinen hungerten. Da ich keine andere Wahl hatte, bat ich eine Frau um Milch. Dafür wurde ich verprügelt.
Ohne Erfolg.
8 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Erreichte Himmelssturz. Bat erneut eine Dorffrau um Milch. Wurde erneut verprügelt.
Immer noch nichts. Ich bin fast außer mir.
9 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Immer noch nichts. Wieder verprügelt. Da hörte ich plötzlich die Stimme eines Kindes sagen: "Warum nicht Tiermilch verwenden?"
Es traf mich wie ein Donnerschlag. Eine Offenbarung des Himmels.
10 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Machte mich auf die Suche nach Leopardenmilch und ließ die drei Kinder in der Obhut jenes Kindes zurück.
Als ich zurückkehrte, sahen die drei Kleinen frisch und lebendig aus. Ist er etwa ein Wunderkind? Ich muss ihn besser kennenlernen.
11 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Erfuhr, dass das Kind Wanshi heißt. Seine Familie verwaltet seit Generationen die Gewässer, und er ist völlig besessen von Mechanismen.
Ausgezeichnet. Wie könnte ich solch ein Talent nicht als Schüler aufnehmen?
12 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Maß meine Fertigkeit in Mechanismen gegen seine und besiegte ihn, wodurch er in meine Schule aufgenommen wurde.
Der Sieg war vielleicht nicht ganz ehrenhaft, aber solch feines Material im Staub verschwinden zu lassen, wäre eine schreckliche Verschwendung. Mag er mich dafür hassen.
15 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Endlich ein wenig Muße. Mit der Neun-Gelenke-Methode fertigte ich eine Angelrute und stumpfte ihre scharfe Kante ab. Sie liegt sehr gut in der Hand.
Nur mein Schüler sieht beim Füttern der drei Kinder ziemlich verärgert aus.
16 Tag des zehnten Monats, drittes Jahr von Tongguang
Wanshi hatte es schwer. Ich schäme mich etwas, also beschloss ich heute, einen fetten Fisch zu fangen und ihn ordentlich zu ernähren.
Wer hätte gedacht, dass ich, sobald die Leine das Wasser berührte, noch ein Kind fangen würde... Schüler, wenn wir zum Berg zurückkehren, wird es sicher besser werden.