In alten Zeiten regierte Yu der Große das Reich, indem er die Gewässer bändigte. Im Westen grub er den Westlic…
In alten Zeiten regierte Yu der Große das Reich, indem er die Gewässer bändigte. Im Westen grub er den Westlichen Fluss und Yudou, um die Großen Wasser abzuleiten; im Norden errichtete er Dämme bei Fangyuan und Gushui, um die Fluten umzuleiten, teilte die Ströme am Reittier Dizhu und durchbrach das Drachen-Tor, um den Völkern von Yan, Dai, Hu, Mo und dem Westlichen Fluss zu nützen. Im Osten entwässerte er die versumpften Gebiete, hielt die Mengzhu-Sümpfe zurück und leitete die Wasser in neun Ströme, um die östlichen Territorien zu sichern und den Menschen von Jizhou Wohlstand zu bringen. Im Süden lenkte er den Yangtze, Han, Huai und Ru ostwärts in die Fünf Seen und schenkte seine Gunst den Völkern von Jing, Chu, Yu, Yue und den südlichen Stämmen.
So waren die Taten von Yu. Heute strebe ich danach, seinem Beispiel zu folgen und den Weg der universellen Liebe zu praktizieren.