Dans les temps anciens, Yu le Grand gouverna le royaume en domptant les eaux. À l'ouest, il creusa la Rivière …
Dans les temps anciens, Yu le Grand gouverna le royaume en domptant les eaux. À l'ouest, il creusa la Rivière de l'Ouest et Yudou pour drainer les Grandes Eaux ; au nord, il éleva des digues à Fangyuan et Gushui pour détourner les inondations, divisant les cours d'eau au Mont Dizhu et perçant la Porte du Dragon pour le bénéfice des peuples de Yan, Dai, Hu, Mo et de la Rivière de l'Ouest. À l'est, il assécha les terres marécageuses, contint les Marais de Mengzhu et canalisa les eaux en neuf rivières pour sécuriser les territoires orientaux, apportant la Prospérité au peuple de Jizhou. Au sud, il guida le Yangtsé, le Han, le Huai et le Ru vers l'est jusqu'aux Cinq Lacs, répandant sa grâce sur les peuples de Jing, Chu, Yu, Yue et les tribus du sud.
Telles furent les actions de Yu. Aujourd'hui, je cherche à Suivre son exemple, à pratiquer la Voie de l'Amour Universel.