Drei Jahre sind vergangen, doch es fällt mir immer noch schwer, mich mit deinen Entscheidungen abzufinden. Die…
Drei Jahre sind vergangen, doch es fällt mir immer noch schwer, mich mit deinen Entscheidungen abzufinden. Die Taten von Kaiser Shizong, der Eid, den wir geschworen haben, um Eindringlinge abzuwehren – all das bleibt lebhaft in meiner Erinnerung.
Als die Fluten den Brüllenden Sand überschwemmten, hat Zhao da je eine helfende Hand gereicht? Warum hast du dich vom Pfad der Gerechtigkeit abgewandt, um ihm zu helfen?
Von Anfang an habe ich drei Tugenden hochgehalten: Weisheit, Güte und Treue... und doch... (Der größte Teil dieser Passage ist verblasst und unklar) Vielleicht ist es alles der Wille des Schicksals. Was ich stets gesucht habe, ist Güte und Gerechtigkeit... Selbst wenn ich gestrauchelt bin, habe ich keine Reue.