In einer Taverne glitt eine Hand leise auf den Geldbeutel eines Gastes zu. Yun Bieqiu blickte weg. Im Jianghu …
In einer Taverne glitt eine Hand leise auf den Geldbeutel eines Gastes zu.
Yun Bieqiu blickte weg. Im Jianghu bedeutete es zu überleben, sich um seine eigenen Angelegenheiten zu kümmern.
Dann sah sie das Opfer, einen dünnen, gelehrten Guqin-Spieler, der seine Mahlzeit beendete und vergeblich in seinen Gewändern herumtastete. Schamröte stieg ihm ins Gesicht.
Der Kellner war bereits auf dem Weg. Yun Bieqiu zögerte, stand dann mit einem Silberstück in der Hand auf. Gut. Sie würde diesen gebrechlichen Musiker noch einmal retten.
Doch bevor sie handeln konnte, schob er ihre Hand beiseite, drückte seine Guqin an die Brust und stieg direkt auf einen Tisch in der Mitte der Taverne.
Sie blieb drei Tage lang dort. Jeden Tag spielte der Guqin-Spieler pünktlich. Und mit jeder Melodie verflüchtigte sich die angespannte, gewalttätige Atmosphäre der Taverne nach und nach.
Also... gab es noch eine andere Art, Dinge zu regeln?
Yun Bieqiu warf einen Blick auf das Schwert in ihrer Hand, dann auf die Guqin in seinen Armen. Als er schließlich packte und sich vom Wirt verabschiedete, folgte sie ihm mit einer Klinge an ihrer Seite.
Der Guqin-Spieler drehte sich um und begrüßte sie mit einem formellen Gruß. Yun Bieqiu erstarrte und erwiderte ihn unbeholfen.
Zum ersten Mal dachte sie einen Gedanken, den sie sich nie erlaubt hatte: "Hätte ich damals nur ernsthafter Guqin geübt..."