Текст

В таверне чья-то рука незаметно потянулась к кошельку посетителя. Юнь Бецю отвела взгляд. В Цзянху забота о собственной безопасности — залог выживания. Но затем она заметила жертву — худощавого учёного, игравшего на гуцине, который закончил трапезу и беспомощно шарил по складкам одежды, не находя кошелька. Его лицо залилось краской. Официант уже направлялся к нему. Юнь Бецю замешкалась, затем встала, сжимая серебряную монету. Ладно. Она спасёт этого хрупкого музыканта ещё раз. Но прежде чем она успела что-то сделать, он отстранил её руку, прижал гуцинь к груди и прямо взобрался на стол в центре таверны. Она оставалась там три дня. Каждый день игрок на гуцине выступал вовремя. И с каждой мелодией напряжённая атмосфера таверны понемногу рассеивалась. Так... значит, есть и другой способ уладить дела? Юнь Бецю взглянула на меч в своей руке, затем на гуцинь в его объятиях. Когда он наконец собрал вещи и поклонился хозяину, она последовала за ним, с клинком у пояса. Игрок на гуцине обернулся и приветствовал её почтительным жестом. Юнь Бецю застыла, затем неловко ответила. Впервые в её разуме мелькнула мысль, которую она никогда прежде не допускала: «Если бы я в своё время серьёзнее занималась игрой на гуцине...»