An den Wanderer: Seit Du die Neuigkeiten über meinen Bruder mitgeteilt hast, hat sich mein Geist geklärt, und …
An den Wanderer:
Seit Du die Neuigkeiten über meinen Bruder mitgeteilt hast, hat sich mein Geist geklärt, und allmählich ist in mir der Wunsch erwacht, die Welt zu durchstreifen. Ursprünglich hatte ich vor, mit der Fähre nach Norden zu fahren, doch ich verlor mich. Nach vielen Umwegen stieß ich, als sich der Nebel lichtete, auf einen wundersamen Berg. Die Einheimischen nennen ihn den "Verborgenen Berg".
Der Berg weist Merkmale wie senkrechte Klippen auf, die tausende Fuß hoch aufragen, mit daran hängenden Plankenwegen. Man muss jeden Schritt beobachten... Während ich an einem Ort namens "Himmelsschwelle" vorbeikam, traf ich auf einen Steinmetz namens Mo Ya. Seine Fähigkeiten sind exquisit, doch der Inhalt seiner Schnitzereien ist verwirrend. Zum Beispiel Sätze wie "So nah und doch so schön, verbringen wir unser Wochenende in Hebei", "Auf der Suche nach einer Frau", "Buff Namenlos" und "Verbessere die Drop-Raten"... Ich weiß nicht, wer diese in Auftrag gegeben hat, aber sie sind prächtig direkt in die Felswand gemeißelt.
Als ich diesen majestätischen Steinschirm sah, dachte ich plötzlich an die Leute, die Du oft erwähnst, wie Ladenbesitzer Han und Held Jiang. Wenn Sehnsucht in die Klippe gemeißelt werden könnte, würde sie vielleicht vom Schicksal gesehen werden. Aber dann wurde mir klar, dass Außenstehende den Verborgenen Berg selten besuchen, daher wäre es schwer, Nachrichten weiterzugeben. Ich nehme an, die ursprüngliche Absicht dieser Steinmetze war nicht, Neuigkeiten zu übertragen, sondern lediglich, einen Hauch ungebundener Sehnsucht diesen wolken- und eisenähnlichen Steinen anzuvertrauen.
Obwohl der Berg tückisch ist, birgt er einen wundersamen Anblick: Löwenzahn, der wie ein Meer aus Schnee blüht, dessen Samen wie eine Flut aus Wolken tanzen. Es ist ein recht schöner Ort für einen Besuch. Wenn der Wanderer Zeit hat, könnten wir uns vielleicht hier treffen.
Erwartend Deine Antwort, Lie Buxi
An der Himmelsschwelle, Verborgenen Berg