"Kleiner Jiang Yan, schau nach Norden. Was siehst du? Berge? Genau. Das sind die Taihang-Berge. Vor zehn Jahre…
"Kleiner Jiang Yan, schau nach Norden. Was siehst du? Berge? Genau. Das sind die Taihang-Berge.
Vor zehn Jahren war mein Heim auf der anderen Seite. Jetzt, während die Nordwinde Jahr für Jahr weiter wehen, kann ich nur auf dieser Seite stehen und zusehen.
Ein Berg ist ein Schild. Wenn wir das Land und die Berge verlieren, bleibt keine natürliche Barriere mehr; unser Kernland wird entblößt sein.
Zehntausende haben bereits ihr Heim und ihre Angehörigen verloren.
Wenn wir weiter zurückweichen, wie viele mehr werden folgen?
Du fragst, warum wir dem General folgen? Wir kämpfen, um unser Land zu verteidigen, damit Kinder wie du sicher aufwachsen und auf bessere Zeiten warten können."
...
Wenn ich groß bin, hole ich mir ein schärferes Schwert und trete euch bei.