Liangzhou tiene vino fino, llamado vino de uvas. Liangzhou tiene una luna brillante, de la cual se puede extra…
Liangzhou tiene vino fino, llamado vino de uvas. Liangzhou tiene una luna brillante, de la cual se puede extraer su luz. La leyenda habla de una exquisita bebida llamada Vino de Luna, hecha con la esencia de las uvas fusionada con la luz lunar. Los bebedores afirman vislumbrar las escenas brumosas de su tierra natal, aunque esto siga siendo solo un relato.
Junto a la Terraza de Rocío de Jade, alguna vez hubo un pequeño viñedo donde vivía una familia de tres. Podaban las vides al amanecer y prensaban las uvas al atardecer, con sus nudillos teñidos de un púrpura intenso. Creían firmemente que los callos en sus palmas podían fermentar néctar dulce, y que el jugo turbio en sus jarras podía intercambiarse por paz y felicidad.
Pero ¿acaso la dulzura esmeralda de las uvas puede saborear la amargura de la vida humana? ¿Cuántos ciclos de luna podrían iluminar las arrugas del destino? La familia se dispersó, dejando solo a una joven chica custodiando el jardín desolado. Algunos la han visto abrazando la luna y llorando, o sosteniendo la luna en un cuenco de arcilla, bebiéndola mientras sus lágrimas caían como perlas.