En el Santuario del General, has visto la animada arena donde los aldeanos vitoreaban y conocido al anciano ci…
En el Santuario del General, has visto la animada arena donde los aldeanos vitoreaban y conocido al anciano ciego y desconcertado. Recuerdas compartir una mochila con ella aquí, pero aún le debes un dulce de piñón...
Ahora, las cosas han cambiado y la gente se ha ido; el viento barre la tierra salvaje, la luz de la luna marca las puertas y la noche en el santuario es silenciosa y solemne. El general sangró para traer esta paz, y ahora se le impide saborearla. Al entrar nuevamente al Santuario del General, solo deseas...
Que los perdidos regresen a casa. La primavera va y viene; el viento de la tierra salvaje alguna vez te trajo noticias de viejos amigos. Cómo deseas que él y ella puedan volver a casa, y no solo en sueños.
Inclinas la cabeza solemnemente, tal como el Tío Jiang te lo pidió hace muchos años. Fuiste testigo de cómo esa historia se desarrollaba en Qinghe y, sin saberlo, te convertiste en parte de ella. El general luchando hasta la muerte con su armadura manchada de sangre; esto es lealtad. El guerrero dejando atrás su nombre y cabalgando hacia el norte disfrazado; esto es rectitud. Esta lealtad y rectitud barren la tierra salvaje como vientos, esperando solo que las generaciones futuras las relaten.