Mi larga enfermedad pronto me reclamará, más allá incluso de la salvación del cielo. Sin embargo, tres pregunt…
Mi larga enfermedad pronto me reclamará, más allá incluso de la salvación del cielo. Sin embargo, tres preguntas aún me desconciertan.
Primera, a mi tío. En tu juventud, dominaste el canon militar y comprendiste la esencia de las tácticas. Al leer las estrellas, presagiaste que la fortuna del Reino de Tubo estaba decayendo. Prometiste regresar a la patria con determinación inquebrantable. Cuando mi padre murió, te entregaste al trono. Te mantuvieron allí hasta el final y te enterraron lejos del hogar. Todo lo que me dejaste fueron estas palabras: "Mi momento llegaría, pero no viviría para verlo". Lo sabías todo el tiempo, ¿y aún así te sometiste?
Segunda, a mi Emperador. En nuestros corazones sostuvimos a los Tang. Sin embargo, nuestra devoción y lealtad pasaron desapercibidas. Mi único arrepentimiento es que la guerra aún no se ha ganado. El destino me falló y los hombres me traicionaron. ¡¿Pero por qué el cuchillo en la espalda tenía que venir de mi propia familia?!
Tercera, a mí mismo. Los Oghuz me han devorado, los traidores me han traicionado, los Tang me han abandonado... ¿Qué pecado cometí para merecer esto?
(La escritura se detiene aquí, inconclusa.)