Qian Weiqing copie la lettre de son frère cadet dès qu'il a un moment de libre, bien qu'il ne puisse pas encor…
Qian Weiqing copie la lettre de son frère cadet dès qu'il a un moment de libre, bien qu'il ne puisse pas encore lire tous les caractères qui s'y trouvent :
Cher grand frère Weiqing,
Comment va tout le monde à la maison ? Mère et père vont-ils bien ? La Fête des Lanternes ici avec l'armée est assez animée, mais ce n'est pas comme à la maison. Ne t'inquiète pas pour moi. Nous avons des Petits Pains Vapeur et de la viande ici, plus qu'il n'en faut. Une fois que nous aurons gagné cette guerre et que je reviendrai du Nord, je pourrais même réussir à devenir chef d'escouade. Quand ce jour viendra, je t'emmènerai, ainsi que mère et père, à Kaifeng pour voir la Rêverie Bestiale. Ça, ce sera une vraie fête !
Comment va ta jambe ? Sois prudent au travail, et ne perds pas ton calme lorsque tu iras chercher ton salaire. Si les choses deviennent difficiles, tiens bon pour l'instant. Attends que je rentre à la maison et je te défendrai.
Ton petit frère, Shida