Il est plus facile d'apprivoiser un tigre niché parmi les rochers que de soumettre un chien gardien de maison.…
Il est plus facile d'apprivoiser un tigre niché parmi les rochers que de soumettre un chien gardien de maison.
Les gens de la dynastie Song donnaient aux chiens le surnom de "gardien de maison". En effet, les chiens étaient principalement élevés pour se prémunir contre les voleurs. Ils avaient même élaboré des théories étranges, comme celle de couper la queue d'un chien pour le rendre plus vigilant. Mais les voleurs du Jianghu n'étaient pas stupides. Ils avaient imaginé un moyen de réduire au silence les chiens de garde : enflammant de la poudre à canon dans des tubes de bambou pour effrayer les chiens et les faire taire.