Текст
Приручить тигра среди скал проще, чем усмирить сторожевую собаку.
Люди династии Сун дали собакам прозвище «страж дома». Собак держали в основном для защиты от воров. Они даже придумывали странные теории, например, что отрезание хвоста сделает собаку бдительнее. Но воры Цзянху не были глупцами. Они нашли способ усмирить сторожевых псов: поджигали порох в бамбуковых трубках, чтобы напугать собак и заставить их замолчать.