L'écureuil volant se nourrit de brume et habite dans la forêt. Il vole et allaite, apparaissant à la fois comm…
L'écureuil volant se nourrit de brume et habite dans la forêt. Il vole et allaite, apparaissant à la fois comme une bête et un oiseau.
L'écureuil volant est mentionné dans le Xunzi de la période des Royaumes combattants. Le chapitre "Encouragement à l'étude" évoque ses cinq compétences limitées : il peut voler mais pas jusqu'aux toits, grimper mais pas jusqu'au sommet, nager mais pas traverser une vallée, creuser mais pas cacher son corps, et courir mais pas surpasser un homme. Cela a donné naissance à l'expression "Les compétences de l'écureuil volant sont épuisées", signifiant qu'une personne a atteint la limite de ses modestes talents. Cependant, Guo Pu des périodes Wei et Jin avait une vision différente, le décrivant comme un petit immortel vivant de brume et habitant la forêt, préservé des souillures du monde.