ข้อความ

อู๋ในฐานะหนู กินหมอกควันอาศัยในป่า บินได้เลี้ยงลูกได้ เดี๋ยวเป็นสัตว์เดี๋ยวเป็นนก หนูบินเรียกอีกชื่อว่าอู๋หนู บันทึกเกี่ยวกับอู๋หนูปรากฏตั้งแต่สมัยรัฐศึก ในหนังสือ《สฺวินจื่อ》 บท《ชวนเสฺวียเพียน》กล่าวว่า "อู๋หนูมีห้าความสามารถแต่ไม่เชี่ยวชาญสักอย่าง" หมายความว่าอู๋หนูบินได้แต่ขึ้นหลังคาไม่ได้ ปีนได้แต่ไม่ถึงยอดไม้ ว่ายน้ำได้แต่ข้ามหุบเขาไม่ได้ ขุดรูได้แต่ซ่อนตัวไม่มิด วิ่งได้แต่เร็วกว่าคนไม่ได้ ภายหลังย่อเป็น "อู๋หนูสิ้นฝีมือ" เปรียบเทียบคนที่มีความสามารถจำกัด ฝีมือเล็กน้อยที่มีก็ใช้หมดแล้ว ไม่มีหนทางอื่นอีก ผู้คนมักใช้เป็นสำนวน แต่ในสมัยเว่ยจิ้น กัวผูกลับค้นหาเส้นทางใหม่ แต่ง《อู๋หนูจ้าน》กล่าวว่ามันกินหมอกควันเป็นอาหาร อาศัยอยู่ในป่าลึก ประหนึ่งเป็นเซียนน้อยที่ไม่แตะต้องอาหารมนุษย์