Texte

C'était une nuit sombre et venteuse. C'est ainsi que ce récit devrait commencer. Mais les Archives Impérial…

C'était une nuit sombre et venteuse. C'est ainsi que ce récit devrait commencer. Mais les Archives Impériales ont une fière tradition : l'équipe de jour se présente à midi et termine son service à l'Heure Shen. Je n'oserais pas salir ma propre institution avec une telle calomnie infondée. Donc, à vrai dire, cela s'est produit par un après-midi parfaitement agréable. La météo printanière était douce, idéale pour une sieste. Chacun avait trouvé un bon endroit pour s'assoupir. Seuls les oiseaux continuaient de chanter de temps en temps dans la cour. Puis, soudainement, je me suis réveillé en sursaut sous la galerie couverte. Le Sun était encore haut, pas encore en train de glisser vers l'ouest, et la cour était devenue d'un silence de mort. Une rafale passa. J'ai entendu quelqu'un crier : « Cette Technique ! Toi, tu es de l'Ordre de l'Encre... » Les feuilles de Bambou chuchotèrent. Une autre Voix répondit par un rire clair. « J'ai quitté la salle. Je ne suis plus l'un des vôtres. Je ne peux pas aller partout en empruntant le nom de mon ancien maître. » La première Voix rétorqua sèchement : « Alors pourquoi fourrer ton nez dans les affaires du Jianghu ? » L'Autre rit à nouveau. « Parce que le Jianghu est venu droit sur moi. » Le store en Bambou trembla. Puis vint un long moment de Silence. Je comptai jusqu'à vingt avant d'oser Soulever le store et jeter un coup d'œil furtif. Au début, il n'y avait personne. Puis mes yeux l'aperçurent. Sa robe Bleu-vert était presque de la même teinte que le Bambou, si proche qu'elle était Difficile à distinguer. Une robe Verte. Cela signifiait... quelqu'un des Archives ? Froufrou. Le store que j'avais Soulever retomba de lui-même. Je le relevai à nouveau, et il avait disparu. Il ne restait plus rien qu'une fraîche Brise et le Bambou.