Xu Shangqian joue souvent avec des voyageurs sur un vieux plateau. Son habileté est modeste, mais il donne le …
Xu Shangqian joue souvent avec des voyageurs sur un vieux plateau. Son habileté est modeste, mais il donne le meilleur de lui-même à chaque partie. Il prétend que dans sa jeunesse, il galopait comme les pièces d'échecs—qui sait si c'est vrai ? Il n'est qu'un modeste fonctionnaire d'académie avec un enfant espiègle. Mais comme il le dit, les gens sont comme des échiquiers—finissant par vieillir et se décomposer.