Ya a forgé cette paire d'épées dans de l'acier de lapis-lazuli, après quarante-neuf cycles de trempe. L'une s'…
Ya a forgé cette paire d'épées dans de l'acier de lapis-lazuli, après quarante-neuf cycles de trempe.
L'une s'appelle Grâce Éphémère, l'autre Jade Tranquille.
Grâce Éphémère : sa lame est entièrement révélée, la plus tranchante sous le ciel.
Jade Tranquille : chaleureuse et modeste, sa vertu peu connue.
Une telle paire d'épées est parfaite pour ces deux enfants.
Puissent les enfants, comme ces épées, trancher toutes les épines sur leur voie, vivre en sécurité et succès, et courir vers l'avenir.
Si des tempêtes surviennent en chemin, qu'elles viennent à lui.