テキスト鴉はかつて青金石で鋼材を鍛ち、四九の数を経て、この双剣を成した。 一つを驚鴻と言い、一つを沈璧と言う。 驚鴻は、鋒芒を余すところなく露わにし、天下に鋭く当たるべからず。 沈璧は、温潤にして拙守を旨とし、懿徳の令名を誇示せず。 この双剣、あの二人の子にこそふさわしい。 あの二人の子が、この対の宝剣のようであることを願う。 行く手を阻むすべてのいばらを切り開き、 この生涯、平安にして順風に、前方へと駆け抜けてほしい。 もしその道中にまだ風雨があるならば、ならばこの身に向かって来るがいい。