テキスト

父が新しい父を与えた時、彼女は旅立った。 父が父を殺した時、彼女は帰還した。 老いた慕容延釗と対座する。李均は既にこの世になく、李均を殺めたその手は鎖に繋がれたまま、かつて「お父さん」と呼んだ男の手は、壮年の面影を失っていた。彼女を見た瞬間、男の狂気はさらに深まり、意味を成さない言葉が漏れる。 明らかに問いに答える状態ではないが、それでも容燕は淡々と続けた。 怒りの極みでも、その声は冷たい鉄片のよう。全ての激情を槌で叩き潰したような硬質な響き。 「反乱鎮圧の兵を率いたあの日…彼を殺した時、何を思った?」 「今日の結末を予見していた?それとも新王朝の勲章が眩しかっただけ?」 しかし狂人からは何も引き出せない。時折正気を失い、また突如狂態を見せる養父を眺めながら、やがて彼女は全てが変わる前の「あの頃の鳶」へと変貌していった。 「お父さん」 濁った目が瞬時覚醒する。呆然と彼女の方向を見つめ、やがて慈愛に満ちた笑みが浮かぶ:「鳶か?最近墨山では…」 「もちろん、お父さんに会いたくて」 (かつて自分が捨てた少女を演じながら) 「趙家の方が、今もお父さんを重用しているそうですね」 旅立ちの道で、彼女は今日の容燕へと溶けていく過去になった。 帰還の道で、ふと刹那の隙間、過ぎし日の容燕が蘇った。