Durante a maior parte da minha vida, morei dentro da Montanha Oculta. Com o tempo, as vozes dos bosques e dos …
Durante a maior parte da minha vida, morei dentro da Montanha Oculta. Com o tempo, as vozes dos bosques e dos desfiladeiros, de todas as coisas ressoando juntas, tornaram-se lentamente familiares ao meu coração.
Ainda me lembro da minha primeira entrada pelo portão da montanha. De pé no Limiar da Montanha, ouvi o som das gramíneas e das árvores lançando novos brotos, tão tênue e delicado que parecia música do próprio Céu. Até hoje ainda ecoa em meu coração. Aquele primeiro estremecimento no coração foi o que mais tarde me levou a fundar a Trupe da Harmonia.
Embora mais tarde tenha servido em Obras de Ondas Profundas, as notas puras daqueles companheiros que outrora buscaram harmonia comigo, e a força ressonante dos debates no Gazebo da Confluência, nunca por um único dia se calaram na memória.
No entanto, com o passar dos anos e a mudança de todas as coisas, cada um seguiu seu próprio caminho, e encontros e despedidas tornaram-se igualmente difíceis de prever.
Ainda assim, com a alternância das estações e o som e a cena seguindo-se um ao outro, um pensamento criou raízes. Por que não criar um dispositivo que preserve o som?
Se a sabedoria compartilha uma lei com a madeira e a pedra, então o homem e o mecanismo também podem viver em harmonia.
Os Moístas não valorizam a música, mas também não rejeitam os cinco tons. Tomamos o sustento do povo como nossa raiz, e as artes como secundárias.
Agora desejo ajustar o pensamento do Dao Moísta aos ritmos do mundo natural e, por meio deste dispositivo de preservação sonora, registrar mais uma vez a paisagem sonora cotidiana da Colina Mohista.
Talvez possa preservar a beleza da hora presente e também deixar para os que virão uma pergunta sem resposta que há muito permanece em meu coração.
Essa pergunta é esta: que som faz o Dao Moísta?
Se eu puder ouvi-lo ao menos uma vez nesta vida, isso será o suficiente.
E, no entanto, a Voz Moísta é abundante como rios e mares, enquanto minha própria vida é tênue e leve como o rastro da grama.
Em apenas um momento, meu cabelo ficou branco. Um por um, todos os sons se acalmam. Apenas o pequeno gato no meu estudo dá ocasionais gritos suaves, fazendo-me companhia nestes anos que se desvanecem.
Entre aqueles que estudam depois de mim, muitos agora disputam os caminhos de abrir a montanha e selar a montanha. Temo que a harmonia de muitas vozes outrora ouvida na Planície das Sete Cores possa nunca mais ser encontrada.
Se alguém vier depois de mim, disposto a pegar este cofre e continuar a busca pela Voz Moísta, então meu coração... ficaria grandemente confortado.