Текст
Тянь Ин мчится к Павильону Легкого Ветра, скача без отдыха день и ночь.
Три лошади пали под ним, доведенные до изнеможения его неумолимой погоней. Он не смыкает глаз. Все это ради банкета.
Банкета в Павильоне Цинфэн, который он сам же и организовал.
Той весной в Цзяннани дождь не прекращается. Он льет, словно занавес, окутывая землю, скрывая все звуки и виды, маскируя каждый его шаг.
Это предназначенное время для убийцы.
Промокший и испачканный грязью, Тянь Ин все же чувствует радость. Он давно отбросил собственную жизнь.
Теперь он живет ради одной цели и умрет тысячу раз, если это поможет ее достичь.
Его клинок заточен до шепота, жаждая вкусить плоти и кости.
Банкет начался.
Наконец настал момент.
Внутри пьяный посланник хрипит и шатается. Снаружи Тянь Ин стоит с кинжалом в руке.
Жизнь и смерть, победа и поражение в тот момент хрупки, как скрипящая деревянная дверь.
Он толкает ее. Глаза посланника расширяются от ужаса.
Нож опускается. Наступает тишина.
Он исчезает так же тихо, как и появился.
В истории осталась лишь одна фраза:
"В Павильоне Легкого Ветра во время банкета, устроенного правительством Поздней Тан в честь киданьского посланника, тот, будучи в пьяном угаре, вышел переодеться и долго не возвращался. Когда его наконец нашли, он был обезглавлен."