Текст
Пышные и сине-зелёные великие горы возвышаются там, где реки встречаются с морем. Духи тени и воды приносят предзнаменования фортуны.
Возвышен этот мужчина, рождённый в предназначенный ему час. Прекрасен, как орхидея в цвету, пышен, как линчжи в расцвете сил. Блестящий с детства, зрелый не по годам. Его добродетель соперничает с древними, и его имя звучит сквозь века.
В чём его добродетель? Глубокая и непостижимая мысль. В чём его слава? Обновляется с каждым днём.
Его тихие размышления бьют ключом, как чистый родник, перетекая в поэзию и отточенную прозу. Его кисть плывёт, как облака, его фразы рассыпаются, как звёзды по ночному небу.