Текст
У павильонов ивы склоняют свои тени, а по всем переулкам маленькие вывески таверн колышутся на ветру. Чтобы ощутить истинную суть Бяньцзина, достаточно пройти всю Южную Императорскую Аллею. Пройдя через Главные Южные Ворота, вы увидите толпы путешественников, снующих между рыночными лотками вдоль широкой дороги, окруженной бесчисленными домами. В конце аллеи возвышается мост Шэнпин, его арочные пролеты, словно радуга, перекинуты через воду. Поднявшись на его высоту, можно взглянуть на юг — к Главным Южным Воротам, и на север — к воротам Сюаньдэ, размышляя о временах мира и процветания.