Текст
"Партия Вэйци на Двух Экранах" — это шелковая картина, созданная художником эпохи Пяти Династий Чжоу Вэньцзю. Хотя оригинал утерян, самая ранняя сохранившаяся копия эпохи Сун хранится в Дворцовом музее в Пекине. Произведение искусства изображает правителя Южной Тан Ли Цзина, играющего в го со своими братьями. Используя технику "дрожащего штриха", композиция искусно спроектирована с экраном внутри экрана — отсюда и название "Двойной Экран". Несколько копий были сделаны во времена династии Сун. Как реалистичная придворная картина, эта работа не только ярко передает сходство персонажей, но и точно изображает повседневные предметы в комнате. Это делает ее важным визуальным ресурсом для историков, изучающих предметы быта и дворцовую жизнь в эпоху Пяти Династий и средневекового Китая.
Сегодня картина хранится в Дворцовом музее в Пекине.