Текст
Этот старик вновь разжигает в себе юношеский пыл: слева желтый пес, справа высоко поднятый сокол.
Известно, что знать династии Сон развлекалась соколиной охотой, а кочевые племена северных степей любили её ещё больше. От династии Ляо до Цин кречеты считались самыми свирепыми и поставлялись как императорская дань. Сокольники разработали целый комплект техник: поимку, приручение, обучение и выпуск; что дополнительно свидетельствует о популярности соколиной охоты в то время.