Текст
В те дни, когда они были заперты дома, Ши Саньшуй умирал от скуки. Не мог спать.
К счастью, Цай Сяочэнь был рядом, чтобы составить ему компанию.
Игрушки дома были скучными. Они взяли взрослую боевую доску Пяояо, перебрасывая фигурки туда-сюда.
"Говорят, победитель станет генералом. Генерал Пяояо!" — случайная реплика Цай Сяочэня даже не заставила Ши Саньшуя поднять взгляд.
"Генерал? Тогда я им стану. Лучшим генералом." Ши Саньшуй вертел в руках фигурку.
"А что ты будешь делать как генерал?"
"Всё! Генерал может ездить верхом..." Ши Саньшуй взял фигурку кавалерии. "...и стрелять из пушек!"
"Если станешь генералом, не сможешь каждый день ходить за родителями по пятам," — сказал Цай Сяочэнь, поднимая фигурку пехоты.
"Хм... Тогда ты пойдёшь со мной?" Ши Саньшуй поднял глаза, моргая.
Цай Сяочэнь был ошарашен.
"Тогда, может, мне стоит стать генералом."
"Так я буду сражаться с плохими парнями, а ты будешь ждать меня дома."
"Как же мне будет скучно!" — надулся Ши Саньшуй.
"Я буду привозить тебе крутые вещи! После каждой победы куплю кусочек грецкой нуги. И привезу диковинки!"
"Ты оставайся дома, заботься о своих родителях и помогай ухаживать за моими тоже."
"А ещё слушай новости. Когда придёт весть о победе, жди меня на перекрёстке в городе." Цай Сяочэнь склонил голову. "Только не залезай на то дерево. Оно слишком высокое; ты не слезешь..."
"Договорились." Ши Саньшуй задумался на мгновение. "Я надену свои красные новогодние одежды, чтобы ты увидел меня издалека."
"Договорились."
Две маленькие руки сплелись мизинцами, пока звёзды и луна стыдливо скрывались.