Текст
Легенда гласит, что Чжао Куанъинь, император Тайцзу из династии Сун, тайно приказал вырезать каменную плиту в Цзяньлун, год 3 (962), и поместил её в потайную палату в покоях для сна во дворце.
Говорят, на ней высечены три обета:
1. Защищать клан Чай Поздней Чжоу.
2. Оберегать учёных-чиновников, включая увещевавших чиновников, подававших доклады и участвовавших в государственных дебатах.
3. Если потомки Чжао нарушат первые два обета, они навлекут на себя гнев Небес.