Текст

Глубоко во дворце служанки укладывали волосы принцессы, украшая их изысканным подвесным украшением. Шаг — и лёгкий звон, чистый и ясный. Они напоминали ей: иди медленно, ступай ровно, не позволяй украшению греметь. Так, надев его, принцесса шаг за шагом прошла из своих покоев в далёкий Лянчжоу. Для неё это украшение означало её статус, постоянное напоминание о её миссии. Позже на банкете она встретила девушку, сладкую, как виноград. Та взяла принцессу за руку, назвав жемчуга украшения «колокольчиками». Девушка танцевала со своим браслетом, радостная, как птица. В нежных глазах принцессы отразилась её сияющая улыбка. Она желала, чтобы счастье этой девушки могло танцевать вечно. В тихую ночь принцесса стояла перед луной в своей нефритовой палате у пруда. Она повторяла движения девушки, а украшение у её уха радостно покачивалось. Оказывается, можно танцевать и с таким украшением. Как же она хотела снова увидеть ту девушку — она тоже мечтала научиться тому радостному танцу.