Текст
Мальт любит греться в тепле кухни, с носом, полным пара от котла. Ему также нравится лежать при лунном свете, гордо выставляя свой круглый животик.
Для Мальта дом кажется чудесным. Люди приходят и уходят, и каждый проходящий шаг приносит новый намек на еду.
Есть лишь одно исключение: та, кто приходит незадолго до полуночи. Лепешка, которую она приносит, всегда холодная и слегка соленая. На вкус она похожа на слезы.
Мальт наблюдает, как она плачет, разламывая хлеб. Она явно разбита горем, но все равно отдает половину Мальту. Он понимает, что она думает о доме, так же как Мальт хочет только свернуться калачиком и задремать у поленницы.
Хлеб немного горчит. Мальт тихо кладет лапу ей на колено, прижимается своей пушистой головой и смотрит на нее снизу вверх, издавая тихие, умоляющие звуки.
Даже если она не может понять, она наверняка знает. Эта маленькая теплота дружеского участия — это сладость, которую Мальт может ей дать.