ข้อความ
ดอกหนาวกิ่งเดียวเบ่งบานในฤดูใบไม้ผลิ ส่องแสงเหมือนหิมะพันต้นที่สะอาด
สายลมดีปลุกความฝันที่หลัวฝูให้ตื่นขึ้น ภาพวาดหญิงงามเหมือนมีชีวิต
มีตำนานเล่าว่า จี้ชุนจวินและมู่หานอิงเคยพบหญิงงามที่หลัวฝูซานเมื่อหลายปีก่อน ทั้งสองดื่มจนเมา และเมื่อฟื้นขึ้นมา ก็พบเพียงดอกหนาวที่อยู่ใต้ต้นบ๊วยใหญ่ หลังจากนั้น แม้มู่หานอิงจะไม่ได้พบหญิงงามอีก แต่ฝีมือการวาดภาพของเขากลับพัฒนาขึ้น ทุกครั้งที่วาดหญิงงาม ภาพนั้นเหมือนจริงและมีชีวิตชีวา