ข้อความ
ข้าพระพุทธเจ้าได้ยินว่าในเมืองไคเฟิง ตลาดกลางคืนเจริญรุ่งเรืองขึ้นเรื่อยๆ พ่อค้าในไคเฟิงก็เฟื่องฟูตามไปด้วย จำนวนภาษีการค้าที่จัดเก็บได้ก็เพิ่มขึ้นอย่างน่ายินดี
ยามบ้านเมืองยากลำบาก ท้องพระคลังว่างเปล่า แต่ตลาดกลางคืนนี่แหละ คือทางออกที่เราเฝ้าแสวงหามาตลอด! หากปล่อยให้หนทางที่อยู่ตรงหน้าผ่านไปโดยไม่ลงมือทำ มิกลายเป็นคนโง่ที่ทิ้งของใกล้ไปหาของไกลหรอกหรือ?
ด้วยเหตุนี้ ข้าพระพุทธเจ้าจึงเสนอว่า ในเมืองมีตลาดกลางคืนอยู่แล้ว บัดนี้ควรเปิดเพิ่มอีกแห่งนอกเมือง ข้าพระพุทธเจ้าเห็นว่าริมสระจินหมิงฉือเป็นทำเลที่ดี ขอพระองค์ทรงวินิจฉัย