ข้อความ
"เพลงหลานหลิงหวังเข้าสู่สนามรบ" เป็นการแสดงร้องรำทำเพลงโบราณ เริ่มต้นในราชวงศ์เป่ยฉี เจริญรุ่งเรืองในราชวงศ์ถัง สร้างขึ้นเพื่อยกย่องความกล้าหาญและเก่งกาจในการรบของหลานหลิงหวัง ใน "หนังสือเป่ยฉี·เล่มที่สิบเอ็ด·ชีวประวัติที่สาม" บันทึกไว้ว่า: "ทูเจวี๋ยเข้าสู่จิ้นหยาง ฉางกงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อโจมตีพวกมัน ในการรบที่ภูเขาหมาง ฉางกงเป็นทัพกลาง นำทหารม้าห้าร้อยนายเข้าสู่กองทัพโจวอีกครั้ง จนถึงใต้กำแพงทอง ถูกล้อมอย่างหนัก คนบนกำแพงเมืองไม่รู้จัก ฉางกงถอดหมวกเกราะเพื่อแสดงใบหน้า จึงสั่งให้พลหน้าไม้ยิงช่วย ทำให้ได้รับชัยชนะครั้งใหญ่ นักรบร่วมกันร้องเพลง ซึ่งก็คือเพลงหลานหลิงหวังเข้าสู่สนามรบนั่นเอง"