ข้อความ
เอกสารตุนหวง หมายถึงต้นฉบับเขียนด้วยมือและสิ่งพิมพ์โบราณตั้งแต่ศตวรรษที่ 4 ถึง 11 ที่ขุดพบจากถ้ำพระคัมภีร์ในถ้ำโม่เกาตุนหวงเมื่อปี ค.ศ. 1900 ประกอบด้วยคัมภีร์ทางศาสนา เอกสารราชการและเอกชน ตลอดจนเอกสารที่ไม่ใช่ภาษาจีน ถือเป็นข้อมูลวิจัยสำคัญสำหรับการศึกษาประวัติศาสตร์ โบราณคดี ศาสนศาสตร์ ประวัติวรรณกรรม และภูมิศาสตร์ประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับจีนยุคกลางและเอเชียกลาง ในจำนวนนี้ พระสูตรมหาปัญญาที่แปลโดยพระถังซัมจั๋งมีความสำคัญอย่างยิ่งในภูมิภาคตุนหวงช่วงปลายราชวงศ์ถังถึงสมัยห้าราชวงศ์ โดยถูกจัดไว้เป็นอันดับแรกในบรรดาพระสูตรทั้งหลาย และยังเป็นพระคัมภีร์ที่สูญหายมากที่สุดในเอกสารตุนหวง แต่เนื่องจากความเสื่อมถอยของประเทศในช่วงปลายราชวงศ์ชิง ทำให้เอกสารและโบราณวัตถุที่ขุดพบจากถ้ำพระคัมภีร์กระจัดกระจายไปทั่วโลก ปัจจุบันเก็บรักษาอยู่ในสถาบันต่าง ๆ ในจีน อังกฤษ ฝรั่งเศส รัสเซีย และประเทศอื่น ๆ